Monday, October 28, 2013

L-eid Again


            Since I last posted the Muslim world celebrated the major holiday of Leid al Adha.  I talked about the holiday last year in this post, so I won’t repeat myself describing it.  I’ll instead tell you a few stories and observations from the last few weeks, since nothing too exciting has happened otherwise—I’ve pretty much devoted my time to working on graduate school applications and trying to get stuff started.

            On the holiday itself I again celebrated the sacrifice with my mudir’s family.  As they were preparing organ kebabs wrapped in fat, one of his daughters (aged eight) asked me if we ate meat this way in America.  I explained we have kebabs, but usually not organ wrapped in fat.  The father said that she should note that Americans were just like Moroccans then, though the daughter seemed skeptical.

            A week later I was excited to see her not skeptical when she skipped into the Dar Chabab and started to tell her father and me all about the science class she’d had that day.  I couldn’t catch everything she was saying, but the words “birds,” “shapes,” “years of study,” “Darwin,” and “Galapagos,” came up over and over again.  Since I’ve met some adults here who do not like the idea of evolution it was nice to see that the topic is still approached in a way that gets kids excited.

            My town went through a transformation that I didn’t notice during the holiday last year.  Since it is the biggest holiday of the Muslim year tons of people come home from their work and school in other parts of the country.  In my town that means a huge upswing in the number of people who can speak English well.  From two or three to several dozen (notably, all but one of the regulars left town for the holiday).  It was an exciting reminder that the kids who acquire English and other skills have enough opportunities out of town that they don’t often come back.  One guy is even studying in the States.

            There are two new English teachers in town, and unlike the people they’re replacing they seem much more interested in working with me directly.  One of them especially has helped me meet teachers of other subjects who I hadn’t met yet, some of whom speak quite good English.  The other day I had a very informative conversation with them.  When I first came to Morocco, I read in my guidebook that the name of the capitol, Rabat, is the Tamazight word for fortress.  In the desert I’d even heard some Imazighin (Amizight people) calling a fortress-like building a rabat, so I thought I’d had this confirmed.  However, according to these teachers rabat is actually originally an Arabic word which means “armed camp,” and was later adopted into Tamazight.  They say it got associated with permanent fortresses because overtime people used for any place warhorses were gathered and cared for.  An interesting derivation for a semi-correct guidebook fact!

            In another interesting discovery, I’ve gotten both the heaviest praise and heaviest criticism of my Arabic accent recently.  Some kids from my town said they thought that while my vocabulary isn’t as extensive as the last Youth Development volunteer’s (a guy universally praised for the quality of his Arabic), my accent is much more authentic.  My new, English-speaking teacher friends, on the other hand, think I pronounce a bunch of things wrong.  One example the teachers gave me was that my pronunciation of one of the glottal letters (kh, خ) sounded like it was actually a failed attempt at another glottal letter (gh, غ).  What’s interesting is that when I first learned the word for bread in Tamazight I couldn’t tell if people were saying it with a خ or a غ.  When I asked, people said either would work, saying the sound was kind of between the two Arabic letters.  Between the local kids praise and the teachers explanation of what is wrong in my pronunciation I’m fairly certain my attempt to adopt a rustic accent and grammar worked.

            So yeah, not too much exciting these last few days.  I’m excited to get back to work, though it looks like that won’t start for another couple of weeks because, after this coming week, there is another week long school holiday, this time for some secular national holidays.  That means that since the beginning of the school year kids had three weeks on, then a week off, now two weeks on and another holiday.  Although the Dar Chabab is open during the holidays not many kids come in, especially my most regular English students, many of whom live in a dormitory and go home to outlying towns for the holidays.  Still trying to get stuff started next week, but I don’t expect much work until the middle of November, which is right in line with last year.  Some things you cannot change.

Tuesday, October 1, 2013

God Helps Those Who Help Each Other


            The other day I was chatting with a bunch of boys about a little bit of everything.  I want to report bits and pieces of the conversation because I think it will tell you a lot about how some Moroccans perceive the world.  To set the stage, these are four boys who I know very well, two of them are in their last year of high school while the other two are about to start their second year of university.  The two university students are both studying history.  None of the four has much English, but they are patient and willing to explain things in simple Arabic when we hit a roadblock.  One has quite good French, which helps with cognates.  All four are hard working, ambitious, and smart.  None has ever left the country, or, for that matter, travelled all that extensively in the country.

            I can’t remember quite how the conversation began, but it started getting interesting when we began to talk about democracy.  Their initial definition of democracy was a little off; they defined it as “being able to do whatever you want.”  I explained that while everyone should have a voice and a vote (two words which, in Arabic, are almost the same, sot and sout respectively) in a democracy oftentimes many people don’t get to do what they want because the vote is against them.  I then tried to further explain that in many democracies there are also failsafe laws to try to keep a majority group from subjugating a minority group.  In this way even majorities don’t always get to “do whatever they want” in democracies.  I made a tacit attempt to segue into Egypt from here (because I think its important that young people here understand why there was so much anger at the Muslim Brotherhood, anger that has now allowed a much more actively repressive regime to step in), but as I’ve talked about in previous posts there is a staunch refusal here to acknowledge that Morsi ever did anything wrong.

            Quite naturally from this failed segue we segued again into the news and how much you can trust the media.  I believe I’ve mentioned before that many Moroccans don’t trust any news source.  Given how used they are to state run and state censored news this isn’t surprising.  Unfortunately it leads to a tendency to believe in some pretty wild conspiracy theories (which media outlets are a part of).  These boys, like a lot of Moroccans I’ve talked to, would feel at home at a 9/11 Truthers conference, and this is where they steered the conversation next.  I have no patience for this theory, either at home or abroad, so I told the kids we were going to look closely at the possible motives both the U.S. Government and Al Qaeda might have had for attacking the towers, and the risks they would take on doing so.  Anyone who has ever debated a Truther back home knows how lopsided this list becomes, and I can now proudly say that two of the kids now believe Al Qaeda did it, the other two went from staunch believers in a government conspiracy to unsure.  I ended this part of the discussion by saying that while a healthy skepticism in what you read and hear in the media isn’t a bad thing, but a good skeptic doesn’t always write off what they read and hear, they analyze it, compare it to other sources, and use their brain to figure out what makes the most sense.  The boys seemed to like that idea.

            9/11 talk quickly and easily moved to Afghanistan and Iraq, which then moved to us talking about Syria and the recent threat of force and even more recent redaction of the threat.  These boys are pure cynics about United States involvement in Middle Eastern wars.  Interestingly, they don’t question that America ought to act as the world policeman.  I’d always thought it was only a small group of Americans who thought that was America’s duty.  These kids though think it is America’s duty, as the superpower, to keep order.  Whatever ought to be, though, they also think that America is bungling this duty.  In the case of Syria their anger is that we didn’t strike.  While I can’t speak for all of them, from other conversations I know at least one of these boys does not discriminate against Shia Muslims (Assad’s sect is a subgroup of the Shia), so for at least one of them the Sunni-Shia divide was not coloring this call for action.  We talked for awhile then about reasons for the U.S. not attacking, and past U.S. interventions and invasions (specifically, Libya, Iraq, Afghanistan, and Kosovo, which they knew a surprising amount about).  This got us talking about self-serving and altruistic national urges and how sometimes both of these can be present in an international action.

            This led to talking about the purpose of the Peace Corps itself.  I told them both about the more “self-serving” element (a way to peacefully swing countries out of Soviet influence, now a way to better America’s image in the world) and the altruistic elements of Peace Corps three stated goals: to pass on technical skills to people in the developing world who want them, to better other people’s understanding of Americans and American culture, to better American’s understanding of other peoples and other peoples’ cultures.  They liked that I mentioned both sides of the coin.  Then they asked what my opinion of the youth in their town is after having lived here almost a year and a half.

            I started by saying it is of course very hard to generalize, but if I had to I could divide the boys into two roughly equal groups: the group that works hard and the lazy bums.  I could do the same with the girls, I said, only then the groups aren’t equal, the vast majority of girls fall into the hard working group.  I told them I think this is because girls have so much of a more challenging life here, so they push harder against those challenges.  Three of the boys indignantly said girls lives were no harder thank you very much, but the fourth scoffed as they said so and joined me listing off the many ways girls have it harder here (less opportunity for work, more likely to be pulled out of school, less able to travel, less able to go outside at all, harassment, the list went on).  We convinced the other three rather quickly.

            Seeing an opportunity, I asked the boys what they thought we could do, as men, to help girls and women here in their struggle for equality, but they shot back that it’s impossible to improve the world since God makes its order.  I replied that God helps those who help themselves, then quickly added “and each other,” which to me seems like it would be truer.  This launched us into a discussion of whether this was a “Christian idea” or one that could apply in Islam too.  When I tried to join in they asked what I knew about Islam, so I laid down my credentials and told them about the college course I took and the books I read.  One boy said that American college courses on Islam must be about how bad the religion is.  I told them not at all, and explained that I’d had Muslim professors, Muslim TAs, Muslim friends in these classes, and even the ones taught by non-Muslims focused on Islam as a beautiful and great faith.  They seemed pretty shocked.  This makes me worry about how Christianity is approached in their classes, of the three Islamic Studies teachers at the high school I know one really dislikes America—he has twice shown up at my events and gone on anti-America rants and to him America and Christianity are synonyms—but the other two both seem like they would give a fairer appraisal, one is even a good friend who once delivered a counter rant to the first guy.  It didn’t seem like the time to ask, since they had to go and I wanted to end on a good note.  All in all it was quite the conversation!

P.S. Just so people don’t get concerned about the anti-American teacher, although he very much dislikes the States he seems to have no beef with me personally, and except for when he shows up at my events and says that America created AIDS (at the AIDS awareness event) or that America polluted the world (at my CLIMB kids Environmental Education Conference) he and I are quite civil to each other.  I do wonder, since he never seems all that interested in having longer conversations, if he knows my Arabic is good enough to follow his rants.